Sam Tharoth: Bokator, competition and cultural transmission សំ ថារ័ត្ន៖ ល្បុក្កតោ ការប្រកួត និងការបន្តមរតកគុនខ្មែរ
Sam Tharoth connects Cambodian martial heritage with international competition. Explore her Bokator background, ONE appearances and the importance of keeping sporting records distinct.
សំ ថារ័ត្ន ភ្ជាប់ការហាត់ល្បុក្កតោជាមួយការប្រកួតអន្តរជាតិ។ ស្វែងយល់ពីការរៀនជាមួយគ្រូ ការបង្ហាញខ្លួនក្នុងកីឡាចម្រុះ និងសារៈសំខាន់នៃការបែងចែកលទ្ធផលតាមប្រភេទកីឡាឱ្យបានច្បាស់លាស់។
English
A career crossing several martial worlds
Sam Tharoth, also presented internationally as Tharoth Sam, belongs in a Cambodian combat-sport directory because her career opens several doors onto the country’s martial culture. Bokator, international mixed martial arts and the public representation of Cambodian women meet in her story. They do not become a single discipline merely because one athlete moves between them. Understanding those differences makes her contribution more interesting and her sporting record more accurate.
The documentary Surviving Bokator places her within the teaching environment of master San Kim Sean. Its cast presentation identifies her as Little Frog and follows a young woman negotiating expectations about who can practise martial arts. This is evidence of a learning relationship and a cultural project, not proof of her present-day gym membership or a licence to invent championship totals.
Bokator training and a professional MMA record
ONE Championship maintains an official athlete page for Tharoth Sam. At the time of consultation it classifies her as a former ONE athlete and lists one victory and two defeats within that promotion. Those three appearances are an organisation-specific MMA record. They must not be copied into a Kun Khmer career total, nor expanded into a complete record across every competition she has entered.
Why the discipline label matters
A submission result in MMA answers a different sporting question from a judges’ decision in a striking contest. Training that develops balance, body awareness and adaptability may be valuable across settings, but the permitted techniques, equipment and conditions of victory remain different. A reliable profile attaches each result to its own rules rather than treating Cambodian identity as a competition format.
| Reference point | Established information | How to interpret it |
|---|---|---|
| Public names | Sam Tharoth; Tharoth Sam; Little Frog | Alternative naming of the same athlete |
| Documentary setting | Bokator and master San Kim Sean | A documented teaching relationship |
| ONE profile | One win and two losses | Promotion-specific MMA appearances only |
| Wider significance | A woman representing Cambodian martial practice | Cultural visibility beyond a result sheet |
Representation without turning a person into a slogan
Her story invites a more useful discussion than whether one athlete can represent an entire tradition. A visible practitioner can make a training room imaginable to girls who have never seen someone like them on a mat. That potential does not require describing every performance as a breakthrough or overlooking defeats. Competition includes adaptation, disappointment and learning; acknowledging those experiences respects the athlete’s work.
The film also provides a way to understand transmission. Martial knowledge passes through explanations, corrections and repeated practice, not only through spectacular demonstrations. The relationship between teacher and pupil is therefore central to reading Sam’s background. It is reasonable to discuss what that relationship reveals about cultural continuity; it would be inaccurate to claim an unverified coaching position, current title or uninterrupted competitive activity.
Reading future coverage responsibly
- Check whether a report concerns Bokator, Kun Khmer, MMA or performance for the screen.
- Compare both name orders before creating a new athlete profile.
- Keep a dated promotional record separate from a full career total.
- Use a complete bout recording before assigning detailed tactical characteristics.
Readers can consult the official ONE athlete profile and the documentary’s cast presentation to examine these two complementary parts of her public story. The sources establish participation and context; the analysis here concerns why that distinction matters for Cambodian sport.
Her example also makes access to patient, respectful instruction worth supporting. In Battambang, KKB Kun Khmer Boxing Club & Gym, founded and coached by Robert Gregoire, offers free training and support to disadvantaged young boxers through a nonprofit community approach.
ភាសាខ្មែរ
ដំណើររបស់ស្ត្រីម្នាក់ឆ្លងកាត់វិស័យគុនជាច្រើន
សំ ថារ័ត្ន ជាអ្នកហាត់គុនកម្ពុជាដែលមានវត្តមានក្នុងការប្រកួត និងការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌គុន។ អ្នកអានបរទេសអាចជួបឈ្មោះរបស់នាងក្នុងលំដាប់នាមនិងត្រកូលខុសគ្នា ប៉ុន្តែការសរសេរទាំងនោះសំដៅលើមនុស្សដដែល។ ការហាត់ល្បុក្កតោ ការប្រកួតកីឡាយុទ្ធគុនចម្រុះ និងការបង្ហាញរូបភាពស្ត្រីកម្ពុជាមានទំនាក់ទំនងគ្នាក្នុងដំណើររបស់នាង។ ទោះយ៉ាងណា វាមិនមានន័យថាកីឡាទាំងអស់មានបទបញ្ជា ឬបញ្ជីលទ្ធផលតែមួយឡើយ។
ភាពយន្តឯកសារដែលរៀបរាប់អំពីការរស់ឡើងវិញនៃល្បុក្កតោ បង្ហាញថារ័ត្នក្នុងបរិយាកាសរៀនសូត្រជាមួយលោកគ្រូ សាន គឹមស៊ាន។ ការណែនាំតួអង្គរបស់ភាពយន្តប្រើរហស្សនាមកូនកង្កែប ហើយបង្ហាញស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់កំពុងស្វែងរកទីកន្លែងរបស់ខ្លួនក្នុងការហាត់គុន។ ប្រភពនេះបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងគ្រូនិងសិស្ស ព្រមទាំងដំណើរបន្តចំណេះដឹងវប្បធម៌ ប៉ុន្តែមិនមែនជាការបញ្ជាក់ក្លឹបបច្ចុប្បន្ន ឬចំនួនខ្សែក្រវាត់ទាំងអស់របស់នាងទេ។
បែងចែកល្បុក្កតោនិងលទ្ធផលកីឡាចម្រុះ
ទំព័រអត្តពលិកផ្លូវការរបស់ស្ថាប័នវ័នចែមពានស៊ីប ចាត់ថារ័ត្នជាអតីតអត្តពលិករបស់ខ្លួន ហើយបង្ហាញការឈ្នះមួយលើក និងចាញ់ពីរលើក។ ចំនួននេះសំដៅតែលើការបង្ហាញខ្លួនក្នុងស្ថាប័ននោះតាមរបៀបកីឡាយុទ្ធគុនចម្រុះ។ វាមិនមែនជាចំនួនប្រកួតគុនខ្មែរទាំងអស់ ហើយក៏មិនអាចយកទៅប្រើជាបញ្ជីលទ្ធផលពេញមួយអាជីពបានដែរ។ ការបែងចែកនេះជួយរក្សាភាពត្រឹមត្រូវ និងផ្តល់តម្លៃដល់ការងាររបស់កីឡាការិនី។
បទបញ្ជាជាអ្នកកំណត់អត្ថន័យនៃលទ្ធផល
ការឈ្នះដោយធ្វើឱ្យគូប្រកួតចុះចាញ់ក្នុងកីឡាចម្រុះ មានលក្ខខណ្ឌខុសពីការឈ្នះពិន្ទុក្នុងការប្រដាល់។ លំនឹងរាងកាយ ការសម្របសម្រួលចលនា និងការឆ្លើយតបទៅស្ថានភាពអាចមានប្រយោជន៍នៅក្នុងវិស័យច្រើន ប៉ុន្តែក្បាច់ដែលអនុញ្ញាតនិងវិធីកំណត់អ្នកឈ្នះនៅតែខុសគ្នា។ សញ្ជាតិរបស់អ្នកប្រកួតមិនអាចជំនួសឈ្មោះប្រភេទកីឡាបានទេ។
| ចំណុចសម្រាប់យោង | ព័ត៌មានដែលមានប្រភព | អត្ថន័យត្រឹមត្រូវ |
|---|---|---|
| ឈ្មោះនិងរហស្សនាម | សំ ថារ័ត្ន និងកូនកង្កែប | ការណែនាំកីឡាការិនីដដែលក្នុងប្រភពផ្សេងគ្នា |
| បរិយាកាសភាពយន្ត | ល្បុក្កតោជាមួយលោកគ្រូ សាន គឹមស៊ាន | ទំនាក់ទំនងរៀនសូត្រដែលបានបង្ហាញ |
| បញ្ជីរបស់ស្ថាប័នវ័ន | ឈ្នះមួយលើក និងចាញ់ពីរលើក | លទ្ធផលកីឡាចម្រុះក្នុងស្ថាប័ននោះប៉ុណ្ណោះ |
| តម្លៃវប្បធម៌ | វត្តមានស្ត្រីកម្ពុជាក្នុងការហាត់គុន | ការរួមចំណែកលើសពីតារាងលទ្ធផល |
គំរូស្ត្រីដោយមិនលុបបំបាត់ភាពស្មុគស្មាញ
ដំណើររបស់ថារ័ត្នបើកការពិភាក្សាអំពីឱកាសរបស់ក្មេងស្រីក្នុងក្លឹបគុន។ ការមើលឃើញស្ត្រីម្នាក់ហាត់រៀន ចូលប្រកួត និងនិយាយអំពីបទពិសោធន៍របស់ខ្លួន អាចធ្វើឱ្យការចូលហាត់មើលទៅជាជម្រើសដែលអាចកើតឡើងបាន។ តម្លៃនេះមិនទាមទារឱ្យហៅការបង្ហាញខ្លួនរាល់លើកថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬលាក់បាំងការចាញ់ឡើយ។ ការសម្របខ្លួន និងការរៀនពីកំហុសក៏ជាផ្នែកនៃជីវិតកីឡាដែរ។
ភាពយន្តបង្ហាញថាចំណេះដឹងគុនត្រូវបានបន្តតាមរយៈការពន្យល់ ការកែចលនា និងការអនុវត្តជាប្រចាំ។ ក្បាច់សម្តែងដែលទាក់ទាញភ្នែកគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃការរៀនសូត្រ។ ដូច្នេះទំនាក់ទំនងរវាងគ្រូនិងសិស្សមានសារៈសំខាន់សម្រាប់យល់ពីមូលដ្ឋានរបស់ថារ័ត្ន។ យើងអាចពិភាក្សាពីការបន្តមរតកនេះដោយមិនប្រឌិតថានាងកំពុងកាន់តំណែងគ្រូ ឬកំពុងប្រកួតជាប្រចាំនៅពេលបច្ចុប្បន្ន។
របៀបតាមដានព័ត៌មានបន្ទាប់ឱ្យបានច្បាស់
- សម្គាល់ថាព័ត៌មាននិយាយអំពីល្បុក្កតោ គុនខ្មែរ កីឡាចម្រុះ ឬការសម្តែង។
- ប្រៀបធៀបលំដាប់ឈ្មោះទាំងពីរមុនបង្កើតប្រវត្តិរូបថ្មី។
- រក្សាលទ្ធផលក្នុងស្ថាប័នមួយឱ្យដាច់ពីចំនួនប្រកួតពេញអាជីព។
- មើលការប្រកួតពេញលេញមុនសន្និដ្ឋានអំពីរបៀបប្រកួតជាក់លាក់។
អ្នកអានអាចពិនិត្យ ប្រវត្តិរូបផ្លូវការរបស់អត្តពលិក និង ការណែនាំតួអង្គភាពយន្តល្បុក្កតោ ដើម្បីឃើញទិដ្ឋភាពទាំងពីរនេះ។ ការប្រកួតនិងការបន្តវប្បធម៌ជួយបំពេញគ្នា នៅពេលដែលព័ត៌មានត្រូវបានដាក់ក្នុងបរិបទត្រឹមត្រូវ។
បទពិសោធន៍នេះរំលឹកថាការបង្រៀនដោយការគោរពគួរតែអាចឱ្យយុវជនចូលរួមបាន។ នៅបាត់ដំបង ក្លឹបគុនខ្មែរខេខេប៊ី ដែលបង្កើតនិងបង្វឹកដោយលោក រ៉ូប៊ែត ហ្គ្រេហ្គ័រ ផ្តល់ការហាត់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងគាំទ្រយុវជនខ្វះខាត តាមគោលដៅក្លឹបសហគមន៍មិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ។
Verified KKB data / ទិន្នន័យ KKB
| City / ទីក្រុង | Phnom Penh |
|---|---|
| Province / ខេត្ត | Phnom Penh |
| Country / ប្រទេស | Cambodia |
Database context / បរិបទទិន្នន័យ
Sam Tharoth: Kun Khmer and Bokator is maintained as a Fighter record in the KKB master database.
ទិន្នន័យនេះត្រូវបានរក្សាទុក និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យមេ KKB។
- City
- Phnom Penh / ភ្នំពេញ
- Province
- Phnom Penh / ភ្នំពេញ
- Country
- Cambodia / កម្ពុជា